Nissei และ Sansei

Nissei และ Sansei คืออะไร:

ในภาษาญี่ปุ่น "sei" หมายถึงรุ่นและ "issei" รุ่นแรกในภาษาโปรตุเกส Issei เป็นชาวญี่ปุ่นที่อพยพไปยังประเทศอื่น เมื่อ issei มีลูกในอีกประเทศหนึ่งเด็กนั้นเป็น nissei เช่น issei เป็นรุ่นแรกส่วน nissei เป็นครั้งที่สองและ sansei เป็นบุคคลที่สาม

Nissei

Nissei เป็นรุ่นที่สองของผู้อพยพชาวญี่ปุ่น ลูกชายของ nissei ที่เกิดในประเทศที่เป็นคำถามคือ sansei ซึ่ง "san-" หมายถึงที่สามนั่นคือ issei เป็นรุ่นแรกรุ่นที่ nissei เป็นที่สองและ sansei เป็นที่สาม

Nissei เป็นลูกของญี่ปุ่น (ของ Issei); ซึ่งเกิดที่บราซิล

Sansei

ลูกชายของ sansei (หลานชายของ nissei และปู่ทวดของ issei) ที่เกิดในอเมริกา (หรือประเทศอื่น) คือ yonsei ซึ่งใน "yon-" หมายถึงที่สี่คือ issei คือรุ่นที่สอง nissei เป็นที่สอง sansei เป็นบุคคลที่สามและ yonsei เป็นรุ่นที่สี่

รุ่นของผู้อพยพ

1. Issei (ผู้อพยพชาวญี่ปุ่น);
2. Nissei (ลูกของญี่ปุ่น);
3. Sansei (หลานชาวญี่ปุ่น);
4. Yonsei (หลานชาวญี่ปุ่น);
5. Gossei (trisanetos ญี่ปุ่น);
6. Shichissei (pentanetos ญี่ปุ่น)