บันทึกโดย Gonggo

ฆ้องบันทึกอะไรไว้:

"ฆ้องที่บันทึกไว้" เป็นนิพจน์ที่ใช้เมื่อมี อะไรบางอย่างในแง่ลบกำลังจะเกิดขึ้น แต่ทันใดนั้น สถานการณ์นี้สามารถหลีกเลี่ยง ได้โดยปกติแล้วในกรณีที่บุคคลนั้น ตกอยู่ ใน อันตราย หรือเผชิญกับฉากที่น่าอาย

มีหลายเวอร์ชันที่จะอธิบายที่มาของการแสดงออกและสิ่งที่แพร่หลายที่สุดนั้นเชื่อมโยงกับกรณีของการถูกฝังทั้งเป็นพร้อมกับการระบาดของ catalepsy

Catalepsy เป็นโรคที่ป้องกันไม่ให้ผู้ป่วยเคลื่อนไหวและหลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรมเช่นนี้ครอบครัวในยุโรปจะผูกเชือกกับข้อมือของผู้เสียชีวิตและผูกไว้กับระฆังที่อยู่นอกหลุมศพ

หากบุคคลนั้นยังไม่ตายเขาจะกดกริ่งและบันทึกโดยฆ้อง มีคนระวังที่สุสานเพื่อดูว่าคนตายได้รับการฟื้นคืนชีพหรือไม่

รุ่นที่มาของการแสดงออกนี้อีกฉบับกล่าวว่าจะเกิดขึ้นในลอนดอนในศตวรรษที่ 17 ซึ่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่พระราชวังวินด์เซอร์ถูกกล่าวหาว่านอนที่เสา แต่เขาอ้างว่าเขาตื่นขึ้นมาจนได้ยินเสียงระฆังโบสถ์ 13 ครั้ง คืนนั้นและการแสดงออกของภาษาอังกฤษคือ " บันทึกโดยเสียงระฆัง " หมายความว่ายามได้รับการบันทึกโดยฆ้อง

"ยกเว้นฆ้อง" ยังหมายถึงชกมวยชกมวยที่นักสู้ถูกบังคับให้หยุดการต่อสู้เมื่อพวกเขาได้ยินเสียงฆ้อง โดยปกติแล้วฆ้องจะส่งเสียงเมื่อผู้พิพากษาสังเกตว่าหนึ่งในนักสู้กำลังทุกข์ทรมานมากดังนั้นจึงเป็น "เสียงฆ้องที่บันทึกไว้"

ดูความหมายของการทำลายน้ำแข็งด้วย