Sarava
Saraváคืออะไร:
Saraváเป็นคำอุทานที่มีความหมายเช่นเดียว กับคำทักทาย โดยปกติจะใช้ในหมู่ผู้มีส่วนร่วมของ ลัทธิ Afro-Brazil เช่น umbanda และcandomblé
การแสดงออกsaraváสามารถเข้าใจได้ว่าเป็นคำพ้องความหมายของ "salve" หรือ "ยินดีต้อนรับ" ซึ่งใช้เมื่อผู้เข้าร่วมบางคนมาถึงลัทธิ Afro-Brazil
ตัวอย่าง: "Saravá, พี่ชายของฉัน!"
Etymologically คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากวิธีที่ทาสชาวแอฟริกันออกเสียงคำว่า "เพื่อรักษา" ชาวโปรตุเกสเนื่องจากอิทธิพลของ phonology ของภาษาเป่า: " salavá " และต่อมา "saravá"
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของ Umbanda
น่าเสียดายเนื่องจากอคติที่มีการกำหนดเป้าหมายโดยกลุ่มสังคมและศาสนาศาสนา Afro-Brazil และดังนั้นการแสดงออกส่วนใหญ่ที่เป็นแบบฉบับของพวกเขาในที่สุดได้รับความหมายดูถูก
อย่างไรก็ตามการตีความที่ผิดให้กับคำว่า "saravá" หมายถึงความไม่รู้ของคนที่ไม่ทราบเรื่องจริงที่อยู่เบื้องหลังความหมายของมัน: ทักทายง่าย ๆ ที่เป็นมิตร