ปัจจุบัน

มีประสิทธิภาพคืออะไร:

การบังคับใช้คือ สิ่งที่มีผลบังคับใช้ นั่นคือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น ซึ่งปัจจุบัน และ ร่วมสมัย

ตัวอย่าง: " ค่าแรงขั้นต่ำที่บังคับใช้ในบราซิลคือ R $ 788.00 " หรือ " ภายใต้กฎหมายปัจจุบันเด็กอายุต่ำกว่า 10 ปีไม่สามารถไม่มีเข็มขัดนิรภัย ได้"

ในภาษาโปรตุเกสปัจจุบันเป็นคำที่จัดว่าเป็นคำคุณศัพท์ของสองจำพวก

นิรุกติศาสตร์รากเหง้าของเทอมนี้อยู่ในภาษาละติน วิเพน ส์ซึ่งเกิดจาก วิเท ร์ซึ่งแปลว่า "มีชีวิตอยู่มาก"

คำแปลที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดของ "vigente" ในภาษาอังกฤษอาจมี อยู่ หรือเป็น ปัจจุบัน