ชะโลมอาโดไน

Shalom Adonai คืออะไร:

Shalom Adonai เป็นการแสดงออกของชาวฮีบรูที่หมายถึง " ความสงบสุขของพระเจ้า " มันประกอบด้วยสองคำ " ชะโลม " ซึ่งหมายถึง "สันติภาพ" และ " Adonai " ซึ่งหมายถึง "พระเจ้าของฉัน"

Shalom Adonai ซึ่งหมายถึงความสงบสุขของพระเจ้าเมื่อพูดถึงการบรรลุเป้าหมายจะต้องตอบในทางตรงกันข้ามคือ Adonai Shalom

ในหลาย ๆ ตอนของพันธสัญญาเดิมคำว่า ชาโลม นั้นเป็นคำทักทายในหมู่คนเลี้ยงแกะ ชาวยิวใช้คำว่าชะโลมเป็นคำทักทายและอำลาเช่นกัน มันเหมือนคำทักทายสวัสดีวันดีลาก่อน ฯลฯ

คำ ชะโลม สื่อถึงความปรารถนาเพื่อ ความสงบสุขความสามัคคีความผาสุกและความเจริญรุ่งเรือง ให้กับผู้ที่ทักทายกัน

คำที่สอง Adonai แปลว่า "เจ้านายของฉัน" มันเป็นชื่อที่ใช้ในพันธสัญญาเดิมเมื่อมีการอ้างอิงถึงพระเจ้าแทนที่จะเป็นชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของพระเยโฮวาห์เนื่องจากด้วยความเคารพจึงไม่สามารถออกเสียงได้

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของชะโลมและแชบแบทชะโลม