แปล

Hermeneutics คืออะไร:

Hermeneutics เป็นคำภาษากรีกและหมายถึง ศิลปะหรือเทคนิคในการตีความและอธิบายข้อความหรือวาทกรรม

ความหมายดั้งเดิมของมันเกี่ยวข้องกับพระคัมภีร์ซึ่งในกรณีนี้ประกอบด้วยความเข้าใจในพระคัมภีร์เพื่อทำความเข้าใจความหมายของคำของพระเจ้า Hermeneutics ยังมีอยู่ในปรัชญาและในพื้นที่ทางกฎหมายแต่ละคนมีความหมาย

ตามปรัชญา hermeneutics ที่อยู่สองด้าน: ญาณวิทยา กับการตีความของตำราและ ontological ซึ่งหมายถึงการตีความของความเป็นจริง

นิรุกติศาสตร์คำที่เกี่ยวข้องกับเทพเจ้ากรีกเฮอร์มีสซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้าแห่งคำปราศรัย

Hermeneutics ในพระคัมภีร์ไบเบิล

สุภาษิตในพระคัมภีร์เป็นศิลปะที่ศึกษาพระคัมภีร์ความหมายของคำวลีและบททุกคำ

มีข้อความมากมายในคัมภีร์ไบเบิลที่เข้าใจยากดังนั้น hermeneutics จึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับคำและสัญลักษณ์มากมาย

ปรัชญาในปรัชญา

ในปรัชญาปรัชญาเป็นศาสตร์ที่ศึกษาศิลปะและทฤษฎีการตีความและเกิดขึ้นในกรีซโบราณ วิชา Hermeneutics ศึกษาวิชาต่าง ๆ ในหลาย ๆ ด้านเช่นวรรณคดีศาสนาและกฎหมาย

ในปรัชญาปรัชญานี้ก่อตั้งโดย Hans-Georg Gadamer ผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับวิธีการอธิบายและวิเคราะห์ข้อความในลักษณะที่สอดคล้องกันผ่านวิธีการพิเศษ สำหรับ Gadamer นั้น Hermeneutics เป็นวิธีการทำความเข้าใจวิทยาศาสตร์ทางจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์ผ่านการตีความประเพณี

กฎหมาย Hermeneutics

ในขอบเขตของกฎหมายศาสตร์ศาสตร์นั้นเป็นวิทยาศาสตร์ที่สร้างกฎและวิธีการตีความบรรทัดฐานทางกฎหมายทำให้พวกเขารู้ถึงความหมายที่แท้จริงและคาดหวังจากร่างกายที่สร้างมันขึ้นมา

กฎทางกฎหมายทุกข้อจะต้องนำไปใช้กับระบบกฎหมายทั้งหมดและไม่ได้ขึ้นอยู่กับการตีความของแต่ละคนมันจะต้องเชื่อมโยงกับคำสั่งทางกฎหมายของสังคม