Cafuné
Cafunéคืออะไร:
Cafunéเป็นการกระทำที่ เกาหัวคนด้วยปลายนิ้วของเขา ซึ่งเป็นที่นิยมถือเป็น ท่าทางของความรักและเสน่หา
โดยปกติแล้วcafunéเป็นความรักที่เกิดขึ้นในหมู่คนที่มีระดับความสนิทสนมระดับพี่น้องระหว่างสมาชิกในครอบครัวคู่รักหรือเพื่อนสนิท
การนวดศีรษะโดยcafunéนั้นทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมและเหมาะสำหรับผู้ที่เครียดและนอนไม่หลับ
การปฏิบัติของcafunéยังพบได้ในสัตว์บางชนิดเช่นลิงที่เกาหัวเพื่อนของพวกเขาในการค้นหาแมลงและเหาในขณะที่การกระทำนี้ทำให้เกิดความรู้สึกผ่อนคลายในหมู่ผู้ปฏิบัติงาน
แต่ในสัตววิทยาคำที่ถูกต้องสำหรับ "cafunéระหว่างสัตว์" คือกรูมมิ่งหรือ กรูมมิ่งเป็น ภาษาอังกฤษ
คำว่า "cafuné" ตามคำนิยามของนิรุกติศาสตร์บางอย่างน่าจะมีต้นกำเนิดมาจากคำศัพท์ของ Kimbund ซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาแองโกลาหลายภาษา
อย่างไรก็ตามทฤษฎีอื่น ๆ ระบุว่าcafunéอาจเกิดขึ้นในหมู่ชนเผ่าอินเดียนแดงในเผ่าBororósซึ่งมีนิสัยชอบการเชยหัวของสหายของพวกเขาเพื่อใช้เป็นเหาทางสังคม
ความจริงก็คือที่ร้านกาแฟถูกรวมอยู่ในวัฒนธรรมสังคมของบราซิลที่มีอยู่ในทุกชั้นเรียนจากที่ยากจนที่สุดไปจนถึงที่ร่ำรวยที่สุด
ไม่มีคำแปลที่แท้จริงของคำว่าcafunéสำหรับภาษาอังกฤษ แต่ความหมายของคำศัพท์นี้สามารถนำมาใช้อย่างคร่าว ๆ ในคำภาษาอังกฤษอื่น ๆ เช่น นิ้ว / ส โตรก หรือ ใช้นิ้วมือผ่านเส้นผม
ตัวอย่าง:
"ฉันชอบที่จะลูบไล้แฟนผมของฉัน" (ในภาษาโปรตุเกส)
"เด็กหญิงคนนั้นหลับไปในขณะที่พ่อของเธอกำลังใช้นิ้วมือของเขาผ่านผมของเธอ" ( "เด็กผู้หญิงคนนั้นหลับไป กับพ่อของเธอทำให้เขาcafuné")